Name, name, name. What will the title be? It has to be meaningful, it has to make the audience interested in the film, making them want to watch it, and it has to have relevance (?), maybe not necessarily relevance.
Since we want our film to be in Spanish, the title should be in Spanish too. We want it to have something to do with impossible love, or love that can't happen or that consumes you.
We have the following options:
- Tulipán sin agua (tulip without water): the tulip is beautiful, but without water it won't survive, however, the water does not need the tulip at all, much like out characters.
- Nicotina (nicotine): something addictive, that you can't stop consuming even though it is bad for you. Like the guy with the girl.
- Fumar(Smoking): same as nicotine, this would contrast their relationship with addiction, shining it with a negative light (not sure if we want that)
- Mares y océanos (seas and oceans): this would contrast with the drowning mentioned in the song and the poem, and relate to their infinite ambitions, their personalities, and their complexities.
- Dolor exquisito or La Douleur Exquise (French)(Exquisite pain): The heart-wrenching pain of wanting someone you can’t have.If we do it in french, as pretty as it sounds, it wouldn't make much sense.
- Siempre tú(Always you): relating to the song
- Ahogándome (drowning): relating to the poem, and the feeling he has of drowning in her
- Como quererte (How to love you): more like a rhetorical question, relating to the difficulties he faces to understand her.
Hopefully we can decide on one soon, or come up with more
st!
No comments:
Post a Comment